It’s a sitcom worthy of Norman Lear. Young woman aspires to be a country singer. Winds up instead— oh, the laffs— becoming a cultural icon for...